L’été des collégiens
16 et 17 Juin 2008 à l'Autre Canal à 19h

Ce dispositif mené par le Ballet de Lorraine, en partenariat avec l’Autre Canal, le rectorat Nancy-Metz et la Direction Régionale des Affaires Culturelles de Lorraine propose aux collégiens qui ont participé tout au long de l’année à des “ateliers artistiques de danse” de montrer leur travail. Ainsi, les élèves peuvent évoluer dans un environnement professionnel et faire l’expérience de la scène. En présence des familles, ces temps forts leurs donneront l’occasion de se rencontrer, de se mettre en scène et de découvrir le travail des autres, sur le mode de l’échange.

16 Juin 2008 à 19h à l’Autre Canal : Collège Alfred Mezières (Nancy) - Collège Nickles (Dommartemont) - Collège de la Craffe (Nancy) - Collège Julien Franck (Champigneulles) - Collège Grandville (Liverdun)

17 Juin 2008 à 19h à l’Autre Canal : Collège Vautrin Lud (Saint-Dié) - Collège de la Haute Vezouze (Cirey sur Vezouze) - Collège Chepfer (Villers les Nancy) - Collège Claude le Lorrain (Nancy) - Collège Bergpfad (Ham sous Varsberg)

27 Juin 2008 à 20h30 au TGP : Claude le Lorrain (Nancy) - Collège Julien Franck (Champigneulles) - Collège Grandville (Liverdun)

www.danzfestival.lu

Festival Le Transfrontalier
8, 10 et 12 Juillet 2008 à l'Autre Canal à 21h

Le Transfrontalier est co-organisé par le CCN - Ballet de Lorraine et le Danz Festival Lëtzebuerg en collaboration avec le Grand Théâtre de Luxembourg et L’Autre Canal à Nancy. La Croatie est le premier pays à être invité comme partenaire dans cet échange que les organisateurs nancéens et luxembourgeois ont l’intention de renouveler chaque année avec un pays différent.
3 volumes différents chaque soir : le travail d’une compagnie luxembourgeoise, d’une compagnie lorraine et d’une compagnie croate, seront présenté.

Volume 1 : 8 juillet à 21h à l’Autre Canal - Nancy
Symphonie pour une dissolution (LORRAINE)
Chorégraphie : Camille Mutel
Yours truly (LUXEMBOURG)
Chorégraphie : Anu Sistonen
Out of service (CROATIE)
Chorégraphie : Tala dance center-Keren Levi

Volume 2 : 10 juillet à 21h à l’Autre Canal - Nancy
Neem (CROATIE)
Chorégraphie : Aleksandra Janeva
Back to the Roots with Jimy (LUXEMBOURG)
Chorégraphie : Tania Soubry
Une chambre pour deux (LORRAINE)
Chorégraphie : Aurore Gruel

Volume 3 : 12 juillet à 21h à l’Autre Canal - Nancy
Squirrels on the loose (CROATIE)
Chorégraphie : Maja Drobac
H.O.T. (LORRAINE)
Chorégraphie : Marie Cambois
Insightinside (LUXEMBOURG)
Chorégraphie : Anne Mareike Hess

INFORMATION BILLETTERIE
Pass comprenant les 3 volumes + 1 soirée des jeunes danseurs du Ballet : 30 €
Tarif pour 1 volume : Adultes 10 €, moins de 25 ans 8 €
Billetterie - Renseignements - Réservation : 03 83 85 69 08
Programme détaillé sur demande au 03 83 85 69 01

Soirées des jeunes danseurs du Ballet
9, 11 et 12 Juillet 2008 à 19h au Ballet

au Studio Bazin du Ballet de Lorraine
3 rue Henri Bazin à Nancy

Parallèlement au festival le Transfrontalier, le Ballet de Lorraine présentera les pièces que quatre chorégraphes ont réalisé pour la Cellule d’Insertion Professionnelle. Au programme, des créations originales de Christophe Béranger, Julien Ficely, Cyril Griset et Deborah Hazler.

Au cours de ces représentations destinées à tous les publics, les jeunes danseurs montreront leur professionnalisme et l’étendue de leur talent.

Tarifs : 10€ en plein tarif
- 8€ pour les jeunes (jusqu’à 25 ans)
- 5€ pour les abonnés du Ballet de Lorraine et les - de 12 ans